Monday, November 27, 2006

1_7_241 వచనము నచకి - వసంత

వచనము

స్వయంవర లబ్ధ యయిన యి క్కన్యక నర్జునుండు ధర్మవిధిం బాణిగ్రహణంబు సేయువాఁ డనిన ద్రుపదునకు ధర్మతనయుం డి ట్లనియె నది యె ట్లేను వివాహం బైనఁ బదంపడి భీమసేనుండు వివాహం బయిన మఱి యర్జునుండు వివాహం బగుఁగాక ముందరర్జునునకుఁ బాణిగ్రహణంబు సేయ నె ట్లగు ననిన ద్రుపదుండు ధర్మతనయున కి ట్లనియె.

(స్వయంవరంలో లభించిన ఈ కన్యను అర్జునుడు వివాహం చేసుకుంటాడు - అని ద్రుపదుడు అనగా ధర్మరాజు ఇలా అన్నాడు - అది ఎలా వీలవుతుంది? నేను పెళ్లాడిన తరువాత భీముడు పెళ్లాడుతాడు. తరువాత అర్జునుడు. ముందుగానే అర్జునుడు పెళ్లాడటం ఎలా జరుగుతుంది? - అనగా ద్రుపదుడు ధర్మరాజుతో ఇలా అన్నాడు.)

No comments: