Tuesday, November 28, 2006

1_7_274 వచనము విజయ్ - విక్రమాదిత్య

వచనము

అనిన రుద్రుం డలిగి రౌద్రాకారంబున వానిం జూచి మదీయ క్రీడారసభంగంబుఁ జేసిన యిద్దుర్మదుం బట్టి తెమ్మని య క్కన్యకం బంచిన నప్పుడు దానికరస్పర్శనంబున విచేష్టితుం డయి మహీతలంబుపయిం బడిన యయ్యింద్రునకు రుద్రుం డి ట్లనియె.

(అనగా శివుడు కోపంతో - నా ఆటను ఆటంకపరచిన ఆ పొగరుబోతును పట్టి తెమ్మని ఆ కన్యకను పంపగా, ఆమె చేతి స్పర్శతో చేష్టలు లేక నేలమీద పడిన ఇంద్రుడితో శివుడు ఇలా అన్నాడు.)

No comments: