Thursday, November 16, 2006

1_7_211 సీసము + ఆటవెలది ప్రకాష్ - వసంత

సీసము

ఈ తన్విఁ దోడ్కొని నీ తమ్ములిరువురు
        ప్రీతి నేతెంచి యీ భిక్ష యొప్పఁ
గొను మని నాకుఁ జెప్పినను నేవురు నుప
        యోగింపుఁ డంటి నాయుక్తి దొల్లి
యనృత మెన్నండుఁ గా దనఘ మీ రెప్పుడు
        మద్వచనాతిక్రమంబు సేయ
రిది లోకమున లేని యది యేమి సేయంగ
        నగు నని చింతాకులాత్మ యైనఁ

తేటగీతి

దల్లి నూరార్చి వాసవతనయుఁ జూచి
పార్థ నీచేతఁ బడయంగఁ బడిన దీని
నగ్నిసన్నిధిఁ బాణిగ్రహంబు నీవ
చేయు మన ధర్మజునకును జిష్ణుఁ డనియె.

(నా మాట ఇంతవరకు అసత్యం కాలేదు. ధర్మరాజా! మీరు నా మాట దాటరు. కానీ, ఇది లోకవిరుద్ధం, ఏమి చేద్దాము? - అని బాధపడుతున్న తల్లిని ఓదార్చి, అర్జునుడిని చూసి, "ఈమెను నువ్వే వివాహమాడు", అనగా అర్జునుడు ఇలా అన్నాడు.)

No comments: